“Supreme Court dashes Red Sox pennant hopes.”