Consumers face new pain as credit card firms jack up rates David Sherfinski · November 27, 2009 5:00 am